CONTRATO DE SUPERVISION REMOTA A DISTANCIA OMNISERVICE S.A. DE C.V. NOSOTROS: FRANCIS LEDIF VLADIMIR MENDEZ RODRIGUEZ, mayor de edad, Empleado, de este domicilio, portador de su Documento Único de Identidad número cero dos cuatro cero cuatro siete uno uno guion tres, actuando en calidad de Representante Legal de la Sociedad OMNISERVICE SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, de este domicilio y de nacionalidad Salvadoreña, en adelante llamada “OMNISERVICE”; y por otra parte a _______________________________________, mayor de edad,__________________________ del domicilio de ____________________., Portador de su Documento Único de Identidad Personal número: ____________________________________________________________________, actuando en calidad de_________________________________________________________ de la Sociedad _____________________________________________, en adelante llamado “el Contratante”, convienen en celebrar el presente CONTRATO DE MONITOREO A DISTANCIA DEL SISTEMA DE ALARMA, que consta y se regirá exclusivamente por las siguientes cláusulas: PRIMERA: OBJETO, OMNISERVICE se compromete a prestar al cliente, servicio de Monitoreo de Sistema de Alarma con Asistencia de Patrullas en las instalaciones ubicadas en _________________________________________________________________________________________________________________________departamento de _______________________. Este servicio se limita únicamente al Monitoreo del Sistema de Alarma y a la asistencia de patrullas (asistencia de patrulla en lugares de cobertura). OMNISERVICE se compromete a suministrar al Contratante durante las veinticuatro horas del día, todos los días del año, el servicio de monitoreo a distancia de los sistemas electrónicos de seguridad instalados. El Servicio de Asistencia de Patrullas es exclusivamente preventivo, de asistencia y prestación de auxilio. En ningún momento OMNISERVICE, asume responsabilidad en la pérdida, destrucción y cualquier daño o perjuicio que sufran los bienes del Cliente por tanto este contrato no constituye un seguro de los bienes del Cliente. SEGUNDA: OBLIGACIONES DEL CONTRATANTE: El Contratante se obliga a lo siguiente: a) Mantener el sistema de alarma en buenas condiciones de operación y funcionamiento durante todo el tiempo que se preste el servicio, b) Autorizar el ingreso a su establecimiento al personal técnico de OMNISERVICE, para que atienda los aspectos técnicos del Sistema de Alarma, cada vez que el caso lo amerite, incluyendo la programación del control del Sistema de Alarma; asimismo, para que realice simulacros operativos y visitas de rutina en las instalaciones donde se presta el servicio; c) Hacer uso adecuado del Sistema de Alarma conforme las instrucciones de OMNISERVICE; d) Conectar y dejar funcionando su Sistema de Alarma de acuerdo a lo establecido en el formulario de información que se llena al inicio del servicio; e) Notificar a OMNISERVICE, cuando se efectúen cambios o ampliaciones de infraestructura en las instalaciones donde se presta el servicio; f) Comunicar por escrito a OMNISERVICE, si tiene o piensa contratar en un futuro, servicio de personal que porte armas de fuego; g) Notificar a OMNISERVICE, por lo menos con veinticuatro horas de anticipación cualquier servicio de mantenimiento del Sistema de Alarma o cualquier otro servicio al sistema, que no sea realizado por el personal de OMNISERIVCE. Si como resultado de estos servicios se originaran problemas para la prestación de servicio a OMNISERVICE, y se requiera la presencia de personal de OMNISERVICE, se harán los cargos correspondientes en la cuenta del Cliente; Asimismo; si como resultado de la prestación de servicios de mantenimiento al equipo que no sea prestado por OMNISERVICE, se derivan fallas o interrupciones en los servicios, esto ni las consecuencias derivadas de la suspensión serán imputables a OMINISERVICEÑ. h) Notificar a la empresa con 15 días de anticipación el traslado de sus oficinas/o instalaciones en cuyo caso se obliga a pagar a OMNISERVICE los cargos y gastos que se originen por el traslado e instalación del equipo. i) Pagar puntualmente, sin necesidad de cobro ni requerimiento alguno, las cuotas estipuladas en la cláusula tercera de este contrato. TERCERA: SERVICIOS PACTADOS. Los servicios comprendidos en este contrato son los siguientes: Se prestará el servicio de Monitoreo Básico del Sistema de Alarmas instalado, que tendrá un costo de VEINTE Y CINCO DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA MÁS IVA, el pago se deberá realizar de forma mensual, en la fecha que las partes acuerden, este plazo se contará a partir de la fecha en que OMNISERVICE notifique al Contratante que el equipo y servicios han quedado instalados en optimas condiciones de funcionamiento. La conexión de la alarma del Contratante al servicio de Monitoreo Básico, es por cuenta del Contratante y no está comprendido en el costo indicado en este numeral. Se prestará el servicio de Reporte de Apertura y Cierre de instalaciones con alarma, que tendrá un costo de ONCE DÓLARES CON CUARENTA Y TRES CENTAVOS DE DÓLAR DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA, el pago se deberá realizar de forma mensual, en la fecha que las partes acuerden. (SI EL CLIENTE LO SOLICITA).CUARTA: PLAZO. El plazo de este contrato es de veinticuatro meses prorrogables automáticamente en plazos iguales, de acuerdo a lo establecido en los términos y condiciones vigentes, Salvo que una de las partes manifieste por escrito su intención de darlo por terminado, con al menos treinta (30) días de anticipación al plazo de vencimiento original o de cualquiera de sus prórrogas. QUINTA: CAUSAS DE TERMINACIÓN: Las partes podrán dar por terminado el presente contrato por mutuo acuerdo o por aviso dado a la otra parte al menos con treinta días de anticipación, siempre y cuando hayan transcurrido los primeros veinticuatro meses de iniciado el contrato. Si el Contratante da por finalizado el presente contrato de forma anticipada, deberá cancelar a OMNISERVICE las cuotas que falten para completar el plazo señalado en la cláusula cuarta. OMNISERVICE, podrá dar por terminado de inmediato el presente contrato sin responsabilidad de ninguna clase por su parte, en caso que el Contratante deje de cubrir los costos descritos en el presente contrato; y si esto ocurre antes de transcurridos los primeros doce meses, OMNISERVICE procederá a retirar el equipo instalado. Si el Contratante ha incumplido en el pago de los servicios prestados, pero no es su deseo dar por terminado el presente contrato, deberá pagar la (s) cuota (s) atrasadas y además de una penalización por la mora equivalente al diez por ciento del monto adeudado. SEXTA: EXCLUSION DE RESPONSABILIDAD. OMNISERVICE no tendrá responsabilidad de ninguna clase por daños o perdidas en que el Contratante incurra a consecuencia de la conexión por su parte al servicio de monitoreo a que este contrato se refiere; ni por las deficiencias, fallas o retrasos en la asistencia debida por los cuerpos de seguridad pública, socorro, asistencia o de otra naturaleza. OMNISERVICE no tendrá responsabilidad de ninguna clase por incumplimiento de su parte debido a caso fortuito o de fuerza mayor. SEPTIMA: DOMICILIO Y RENUNCIAS. Para todos los efectos legales de este contrato, las partes señalan la ciudad de San Salvador como domicilio especial a cuyos tribunales también se someten. En caso de acción Judicial, el Contratante, renuncia al derecho de apelar del decreto de embargo, sentencia de remate o de cualquier otra resolución apelable del juicio ejecutivo o de sus incidentes, renunciando al derecho de nombrar depositario de los bienes que se embarguen, facultando a OMNISERVICE, para realizar dicho nombramiento, relevando al depositario que se designe de la obligación de rendir fianza. En fé de lo anterior firmamos el presente Contrato en duplicado, en la ciudad de San Salvador, a los ___________________ días del mes de ____________________ del año dos mil ___________. _________________________ ____________________ OMNISERVICE S.A. DE C.V. EL CLIENTE YO EL SUSCRITO NOTARIO DOY FE: Que las firmas que anteceden y se leen: “” y “”, respectivamente, son AUTÉNTICAS por haber sido reconocidas por ___________, edad, profesión, domicilio, nacionalidad, a quien no conozco pero en legal forma identifico por medio de su Documento Único de Identidad número__________; y ________, edad, profesión, domicilio, nacionalidad, de mi conocimiento, a quien identifico por medio de su Documento Único de Identidad Número _____________, actuando en su calidad de _____________ de la sociedad Omniservice, S.A. de C.V. En la ciudad de San Salvador, a los ________días del mes de ____________ de dos mil ________. PAGARE SIN PROTESTO OMNISERVICE, S. A. DE C. V. San Salvador, _____ de _________ de 201__ Por US$ ____________ más IVA. PAGARÉ (MOS) en forma incondicional a la orden de la Sociedad “OMNISERVICE, S. A. DE C. V”, la cantidad arriba escrita por medio de ____ cuotas mensuales y sucesivas de US$ __________c/u contadas a partir del día __________________________________________ y que vencerá el día. _________________________________.La mora de una sola cuota hará caducar el plazo y volverá exigible la totalidad de la deuda como si fuere de plazo vencido y reconoceré un interés moratorio del seis por ciento (6%) mensual sobre el saldo adeudado. Para los efectos legales de esta obligación mercantil, fijo (amos) como domicilio especial la ciudad de San Salvador, a cuyos tribunales me (nos) someto (emos) expresamente y en caso de acción judicial, renuncio (amos) al derecho de apelar del Decreto de embargo, Sentencia de Remate y de toda otra providencia apelable que se dictare en juicio Ejecutivo Mercantil y sus incidencias, siendo a mi (nuestro) cargo, cualquier gasto que la Sociedad OMNISERVICE , S. A. DE C. V ., hiciere en el cobro de este pagaré, inclusive los llamados personales, y aun cuando por regla general no hubiere condenación en costas; así mismo faculto (amos) a la expresada sociedad para que designe la persona depositaria de los bienes que se me embarguen, a quien relevo (amos) de la obligación de rendir fianza y cuenta. _________________________ ____________________ OMNISERVICE S.A. DE C.V. EL CLIENTE Nosotros: FRANCIS LEDIF VLADIMIR MENDEZ RODRIGUEZ, mayor de edad, Ingeniero, de este domicilio, portador de mi Documento Único de Identidad número cero dos cuatro cero cuatro siete uno uno guión tres, actuando en calidad de Representante Legal de la sociedad OMNISERVICE SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, del domicilio de esta ciudad, con Número de Identificación Tributaria cero seis uno cuatro guión cero seis cero tres cero siete guión uno cero dos guión cuatro Y__________________________________________________, _______________de Profesión__________________, de__________años de edad, de este domicilio, con Documento Único de Identidad número___________________________________________________actuando en nombre y representación en mi calidad de Representante Legal de la sociedad_______________________________________de este domicilio, quienes en este acto nos denominaremos "la sociedad comodante" y "la sociedad comodataria", respectivamente, OTORGAMOS: Que por este acto, celebramos un contrato de COMODATO, que se regirá por las siguientes cláusulas: I) La Sociedad Comodante , es dueña y actual poseedora del equipo de seguridad cuyas características se detallan a continuación. PANEL DE CONTROL, UN TECLADO MULTIFUNCIONAL UNA BATERIA, UN TRANSFORMADOR, UN TECLADO, UN DETECTOR DE MOVIMIENTO, DOS PARES DE MAGNETICOS, UN BOTON DE EMERGENCIA; II) Que en este acto, la sociedad Comodante entrega en calidad de COMODATO a la, sociedad Comodataria, el equipo de las características anteriores para que de él haga uso por el plazo de veinticuatro meses a partir de esta fecha con opción de compra al terminar el plazo antes mencionado. En caso que la sociedad Comodataria no ejercía su opción de compra del equipo, el presente contrato podrá ser prorrogado por el plazo que las partes acuerden, de lo cual deberá quedar constancia por escrito, documento que se agregará al presente contrato y formará parte integral con el mismo; III) La sociedad Comodataria no podrá gravar, vender, donar o transferir a cualquier título el equipo dado en Comodato; IV) La sociedad Comodataria estará obligada a emplear el mayor cuidado y diligencia para la conservación y el resguardo del equipo, debiendo indemnizar al Comodante por el mal uso, deterioro o destrucción del equipo como resultado de la falta del debido cuidado y diligencia, quien se reserva el derecho a que adicionalmente a dicha indemnización, pueda dar por terminado el presente contrato, sin responsabilidad alguna; V)El presente contrato lo daremos por terminado antes del plazo por: 1) Si la Sociedad Comodataria incumpliere el contrato de prestación de servicios de monitoreo a suscribirse esta misma fecha, o se diere por terminado el contrato de prestación de servicios de monitoreo por cualquier causal; 2) Por el mal uso o destrucción del equipo, en cuyo caso se obliga la sociedad comodataria a indemnizar a la sociedad comodante, pagando el valor del equipo a su valor del mercado ; 3) Por las causales de terminación que señale la ley. Por mi parte, Yo, el representante de la Sociedad comodataria, acepto en todas sus partes el anterior comodato, dándome en este acto por recibido del equipo de seguridad objeto del mismo, comprometiéndome a cumplir con todas las obligaciones que como comodataria le corresponden a mi representada, así como a hacer buen uso del equipo, obligándome a mantenerlo en buen estado de conservación. VI) Una vez Transcurrido el plazo de veinticuatro meses del presente contrato de comodato y sujeto a la condición que la comodataria haya cumplido efectivamente con todas las obligaciones contenidas en el contrato de prestación de servicios de monitoreo al cual se me ha hecho mención en el numeral anterior , la sociedad comodante donará a la sociedad comodataria el equipo objeto del presente contrato; VII) Para todos los efectos de las obligaciones que contraen por medio de este instrumento, las partes fijan como domicilio especial, la ciudad de San Salvador, jurisdicción a cuyos tribunales se someten. En fe de lo anterior, firmamos el presente documento en la ciudad de San Salvador, a los ________________ días del mes de __________________________ del dos mil _________. _________________________ ____________________ OMNISERVICE S.A. DE C.V. EL CLIENTE YO EL SUSCRITO NOTARIO DOY FE: Que las firmas que anteceden y se leen: “” y “”, respectivamente, son AUTÉNTICAS por haber sido reconocidas por ___________, edad, profesión, domicilio, nacionalidad, a quien no conozco pero en legal forma identifico por medio de su Documento Único de Identidad número__________; y ________, edad, profesión, domicilio, nacionalidad, de mi conocimiento, a quien identifico por medio de su Documento Único de Identidad Número _____________, actuando en su calidad de _____________ de la sociedad Omniservice, S.A. de C.V. En la ciudad de San Salvador, a los ________días del mes de ____________ de dos mil ________.